Алистер Кэмпбелл, который в своё время являлся советником премьер-министра США и по совместительству дружил с сэром Алексом Фергюсоном, поведал в своей автобиографии причину трансфера Руда ван Нистелроя из стана «Манчестер Юнайтед» в мадридский «Реал».

Алистер подчеркнул, что эту историю ему лично рассказал легендарный шотландский наставник «красных дьяволов»:

«У Роналду был сложный период, у него совсем недавно умер отец. Тогда Руд решил задеть Криштиану, и сказал ему, что нашёл в Карлуше Кейруше (тогдашнем помощнике Фергюсона) нового отца. Тренерский штаб поменял отношение к Нистелрою и попросил уважать своих партнёров по команде. Голландский бомбардир был вынужден извиниться перед Роналду, однако тот не принял его извинения. Когда об этом инциденте узнал Фергюсон, он отправил Руда домой, не зная что теперь с ним делать. Поэтому продажа нападающего была лишь делом времени», - цитируют британские издания строки из автобиографии Кэмпбелла.